বহু পুরুষের এক নারির, দুর্দশা, পোঁদ এক্স ন এক্সক্স